Click Here to View Original Tender Notice / Download Tender Documents
[Disclaimer: The Below Text is Machine Translated in English From Original Language of Bid Notice. For Accuracy of Content of Bid Please Refer The Original Bid Notice link or in Original Language Bid Notice as Per Below]



Tender Notice in English Language

TenderNo :

655307-2024

Agency :

COMPANIA NATIONALA ADMINISTRATIA PORTURILOR MARITIME SA CONSTANTA

Title :

Dredging And Pumping Works – Design + Execution Of Works Investment Dredging In Seaports

Submdate :

18-11-2024 00:00:00

WorkDetail :

Dredging And Pumping Works – Design + Execution Of Works Investment Dredging In Seaports. Default Lot

TenderAmount :

466669629




Tender Notice in Original Language

655307-2024 - Competition
Romania – Dredging and pumping works – Proiectare + executie lucrări ”Dragaj de investiții în Porturile maritime”
OJ S 210/2024 28/10/2024
Contract or concession notice – standard regime - Change notice
Works
1. Buyer
1.1.
Buyer
Official nameCOMPANIA NATIONALA "ADMINISTRATIA PORTURILOR MARITIME" SA CONSTANTA
Emailcstefan@constantza-port.ro
Legal type of the buyer: Public undertaking, controlled by a central government authority
Activity of the contracting entity: Port-related activities
2. Procedure
2.1.
Procedure
TitleProiectare + executie lucrări ”Dragaj de investiții în Porturile maritime”
DescriptionPortul Constanța este cel mai important port maritim al României și cel mai mare port la Marea Neagră, reprezentând totodată un nod de tranzit major ce face legătura între Europa de Vest și Est – Centrală cu Asia Centrală și Orientul Îndepărtat și având o ampasare geografică strategică, beneficiind de conexiuni cu Dunărea, cu Autostrada A2 și cu Rețeaua de cale ferată. Proiectul DRAGAJ DE INVESTIȚII ÎN PORTURILE MARITIME cuprinde execuția de dragaje pe anumite bazine și șenale navigabile din Portul Constanța – Zonele CONSTANȚA și MIDIA. În unele zone ale bazinelor portuare, adâncimile existente nu asigură utilizarea eficientă a infrastructurii de cheu existente, conducând la întârzieri în efectuarea manevrelor de acostare/plecare de la cheu și la apariția unor costuri, generate de operațiunile suplimentare de încărcare/descărcare și de remorcaj pentru dezeșuare. Astfel, executarea unor lucrări de dragaj asigură siguranța efectuării manevrelor în bazinele portuare și pot asigura utilizarea mai eficientă a infrastructurii existente. Lucrările de dragaj au fost realizate de către CN APM SA Constanța în scopul menținerii adâncimilor proiectate (lucrări de întreținere) și în scopul realizării cotelor de proiect pentru bazinele unde încă mai existau zone cu adâncimi naturale (lucrări de investiții). Din analiza cotelor proiectate, a cotelor obținute după lucrările de dragaj efectuate și a cotelor existente în prezent în bazine și șenalele navigabile, se constată că există atât zone care necesită dragaj de întreținere periodică, dar și zone cu adâncimi mai mici decât cele proiectate ce nu se modifică în urma efectuării dragajului de întreținere. În momentul execuției lucrărilor de investiție în porturi, adâncimile prevăzute prin proiect, în bazinele/șenalele portului au fost realizate prin dragaj. Din analiza ridicărilor batimetrice, realizate în cele 2 zone portuare, au rezultat următoarele: • În unele zone, cota fundului bazinului în imediata apropiere a zidului de cheu este mai ridicată decât cota proiectată (cota de fundare a cheului); • Adâncimile din bazinele portuare, raportate la cota proiectată, nu sunt uniforme și prezintă diferențe cuprinse între 0,1m – 0,5m, până la 2,0m – 3,0m; Obiectul achiziției de față constă în:  Elaborarea Proiectului Tehnic, inclusiv a studiilor de teren, a tuturor documentațiilor de avize și autorizații (după caz) necesare pentru obținerea autorizației de construire, inclusiv pentru organizarea de șantier (dacă este cazul)  Elaborarea Documentației Detalii de Execuție  Execuția lucrărilor Resursele de finanțare: Obiectivul de investiţii are asigurata sursa de finantare din fonduri externe nerambursabile prin Programul Transport (PT) 2021-2027 și buget de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii, precum și din surse propria ale Companiei Naționale ”Administrația Porturilor Maritime” S.A. Constanța, astfel: - 50% contribuție Fondul de Coeziune - 50% contribuție Bugetul de Stat Termenul limită până la care orice op. ec. interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari sau informatii suplimentare in legatura cu DA este cu 18 zile inainte de termenul limită de depunere a ofertelor. Termenul în care entitatea contractantă va răspunde la solicitările de clarificări sau informatii suplimentare în legătură cu documentatia de atribuire este a 10-a zi înainte de termenul stabilit pentru depunerea ofertelor. La solicitarile adresate dupa acest termen EC nu va raspunde.
Procedure identifier3c932bf9-019a-4445-ae8a-e95eaa900444
Internal identifier11062831/PAAS 2024/C1
Type of procedureOpen
2.1.1.
Purpose
Main nature of the contractWorks
Main classification (cpv): 45252124 Dredging and pumping works
2.1.3.
Value
Estimated value excluding VAT466 669 629,00 RON
2.1.4.
General information
Additional informationAlte informatii referitoare la GP: În cazul în care garanția de participare se constituie prin virament bancar (ordin de plată), se va utiliza următoarele conturi: - IBAN RO83BRDE140SV06373001400 deschis la B.R.D.; - IBAN RO26BTRL01401202693122XX deschis la Banca Transilvania. Dovada constituirii garantiei trebuie sa fie prezentata in SEAP (semnata cu semnatura electronica extinsa a reprezentantului legal/imputernicit) cel mai tarziu la data si ora-limita de depunere a ofertelor (garantia emisa in alta limba va fi insotita de traducere autorizata in limba romana). Echivalenta pentru o garantie depusa in alta moneda decat in LEI, se va face la cursul mediu anual în lei/valută comunicat de BNR. In cazul depunerii de oferte in asociere, garantia de participare trebuie constituita in numele asocierii si se mentioneaza ca acopera in mod solidar toti membrii grupului de operatori economici. Neprezentarea garantiei de participare odată cu oferta atrage după sine respingerea ofertei ca inacceptabilă în temeiul art. 143 alin. (2) lit. k) din HG 394/2016, cu completările și modificările ulterioare. Garanţia de participare se restituie în condiţiile art. 164 indice 1 din Legea nr. 99//2016, cu completările și modificările ulterioare. Garanția de participare emisă în altă limbă se va încărca în SEAP, însoțită de traducerea autorizată în limba română, urmând ca ulterior,la solicitarea autorității contractante să fie prezentată în forma originală emisă în statul de reședință. In situatia in care Garantia de participare se constituie prin Polita de Garantare sau Scrisoare de Garantie Bancara, ofertantul are obligația de a transmite originalul instrumentului de garantare în termen de 5 (cinci) zile de la data limita de depunere a ofertelor, la sediul entitatii contractante: Incinta Port Constanta, Gara Maritima, județul Constanţa, cod poştal 900900. “In atentia: Aurelian Liță, responsabil achizitie”. Alte informatii referitoare la GBE: - Garanția de bună execuție trebuie să fie valabilă pe toată durata contractului, in conformitate cu prevederile Clauzei 15 Garantie de Buna Executie din Conditiile Generale pentru proiectare si executie Lucrari – Anexa 2 la HG 1/2018 pentru aprobarea Conditiilor generale si specifice pentru anumite categorii de contracte de achizitie aferente obiectivelor de investitii finantate din fonduri publice. - Garanția de buna execuție va fi constituita în termen de 5 zile lucrătoare de la semnarea contractului sectorial. Acest termen poate fi prelungit la solicitarea justificată a Contractantului, fără a depăşi 15 zile de la data semnării contractului sectorial/contractului subsecvent, după caz, conform Clauzei 15 Garantie de Buna Executie din Conditiile Generale pentru proiectare si executie Lucrari – Anexa 2 la HG 1/2018 pentru aprobarea Conditiilor generale si specifice pentru anumite categorii de contracte de achizitie aferente obiectivelor de investitii finantate din fonduri publice. - Garanția de bună execuție trebuie să fie irevocabila și va prevedea în mod clar și fără echivoc că plata garanției de bună execuție se va efectua necondiționat, respectiv la prima cerere a Entității contractante, pe baza declarației acestuia cu privire la culpa persoanei garantate, fără nicio excepție. Entitatea contractanta are obligația de a elibera/ restitui garanția de bună execuție, conform Clauzei 15 Garantie de Buna Executie din Conditiile Generale pentru proiectare si executie Lucrari – Anexa 2 la HG 1/2018 pentru aprobarea Conditiilor generale si specifice pentru anumite categorii de contracte de achizitie aferente obiectivelor de investitii finantate din fonduri publice. 1. Pentru a putea participa la prezenta procedura, operatorii economici interesati vor fi inregistrati in SEAP si vor achita, dupa caz, taxele necesare stipulate pe www.e-licitatie.ro. Operatorii economici care descarca prezenta documentatie de atribuire direct din atasamentul anuntului de participare publicat in SEAP au obligatia de a urmari, in SEAP, la rubrica "Documente si clarificari", atasarea diverselor comunicari facute de catre Entitatea Contractanta urmare a unor solicitari de clarificare cerute de unii potentiali ofertanti. 2. Fisierele care vor fi incarcate in SEAP de catre ofertanti, vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa a reprezentantului legal/imputernicit (se va prezenta imputernicirea) al operatorului economic, in functie de calitatea acestuia-asociat/tert/subcontractant. 3. Toate certificatele si documentele emise in alta limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata a acestora in limba romana. 4. In cazul in care se depune contestatie, dupa caz, se vor aplica prevederile Legii nr. 101/2016. 5. Reguli de comunicare si transmitere a datelor: a. Solicitarile de clarificari ale potentialilor ofertanti se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la Sectiunea „Intrebari” din cadrul procedurii de atribuire derulate prin mijloace electronice, iar raspunsurile la acestea vor fi publicate in SEAP atat la Sectiunea „Intrebari”, cat si la Seciunea”Documentatie, Clarificari si Decizii” din cadrul anuntului de participare, entitatea contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare decat cea stabilita in conformitate cu prevederile art. 78 alin. 1 din Legea 99/2016. b. Pentru comunicarile ulterioare depunerii ofertelor, comisia de evaluare va transmite solicitarile de clarificare privind ofertele depuse, numai in SEAP la Sectiunea „Intrebari”. Operatorii economici vor transmite raspunsurile la clarificari si eventualele documente solicitate pe parcursul evaluarii ofertelor numai prin intermediul SEAP (Sectiunea „Intrebari”), integral in sectiunea corespunzatoare respectivei solicitari, sub forma unuia sau a mai multor documente/fisiere distincte semnate cu semnatura electronica extinsa. 6. Departajarea ofertelor: Entitatea contractanta are obligatia de a stabili oferta câstigatoare pe baza criteriului de atribuire precizat in Documentatia de Atribuire. Evaluarea ofertelor se realizeaza prin acordarea, pentru fiecare oferta in parte, a unui punctaj rezultat ca urmare a aplicarii algoritmului de calcul stabilit in documentatia de atribuire. Clasamentul ofertelor se stabileste prin ordonarea descrescatoare a punctajelor respective, oferta castigatoare fiind cea de pe primul loc, respectiv cea cu cel mai mare punctaj. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe primul loc, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obţinut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situaţia în care egalitatea se menţine, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare şi oferta câştigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică. Nota 1: Inainte de atribuirea contractului, Entitatea Contractanta solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte documente justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare si selecţie, in conformitate cu informaţiile cuprinse in DUAE. Nota 2: In situatia in care ofertantul clasat pe primul loc nu demonstreaza in mod corespunzator indeplinirea integrala a tuturor criteriilor de calificare, entitatea contractanta solicita ofertantului clasat pe locul urmator sa depuna toate documentele justificative ca dovada a informatiilor cuprinse in DUAE, in scopul verificarii indeplinirii criteriilor de calificare. ”Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”
Legal basis
Directive 2014/25/EU
2.1.6.
Grounds for exclusion
Participation in a criminal organisationParticipare la o organizatie criminala
CorruptionCoruptie
FraudFrauda
Terrorist offences or offences linked to terrorist activitiesInfractiuni teroriste sau infractiuni legate de activitati teroriste
Money laundering or terrorist financingSpalare de bani sau finantarea terorismului
Child labour and other forms of trafficking in human beingsExploatarea prin munca a copiilor si alte forme de trafic de persoane
Payment of taxesPlata impozitelor
Payment of social security contributionsPlata asigurarilor sociale
5. Lot
5.1.
LotLOT-0000
Title: Default lot
Description: Caietul de sarcini nr 32860/31.07.2024 precizează scopul, zonele de dragaj, cerințele de proiectare precum și alte criterii tehnice privind Lucrările. Proiectarea și execuția Lucrărilor de către Antreprenor, vor respecta Caietul de sarcini. Cu excepția cazurilor în care se fac precizări de altă natură, toate materialele, echipamentele, utilajele, execuția și proiectarea trebuie să respecte: - Certificatul de Urbanism pentru aceste Lucrări precum și alte cerințe specifice din toate avizele/ acordurile; - Acordul de Mediu pentru aceste Lucrări; - Lista standardelor normelor și codurilor române precum și normele străine și europene în vigoare, conform prevederilor prezentelor documente contractuale. În cazul în care Antreprenorul va fi nevoit, sub incidența “Cerințelor Beneficiarului”, să obțină aprobări din partea unei instituții, aceste aprobări nu vor limita Obligațiile Antreprenorului conform Contractului, iar în cazul în care vor fi găsite orice erori, omisiuni, ambiguități, inconsistențe, incoerențe în documentele Antreprenorului acestea, cât și lucrările executate vor fi corectate pe cheltuiala Antreprenorului, fără a solicita costuri suplimentare Beneficiarului. Informații privind Oferta comuna (asocierea, daca exista) Orice operator economic are dreptul de a participa la procedura de atribuire în calitate de ofertant sau candidat, individual ori în comun cu alti operatori economici, inclusiv în forme de asociere temporara constituite în scopul participarii la procedura de atribuire, in conditiile prevazute de Legea 99/2016 privind achizitiile sectoriale. In cazul depunerii unei oferte comune, fiecare operator economic membru al asocierii va prezenta DUAE in care vor include informatiile cu privire la modul de indeplinire a cerintelor de capacitate economica si financiara si/sau capacitatea tehnica si profesionala proportional cu implicarea in executarea viitorului contract, precum si acordul de asociere, conform Formular nr.2, insotit de informatii despre asociere Anexa la Formular. Documentele justificative care probeaza cele asumate prin acordul de asociere vor fi prezentate de ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului. Asociatii vor fi solidari si individual responsabili pentru executia contractului in conformitate cu termenii acestuia. Liderul asociatiei este raspunzator in nume propriu si in numele Asocierii pentru indeplinirea contractului. Contractele incheiate intre liderul asociatiei si asociati/subcontractanti vor deveni anexe la contractul încheiat între Entitatea contractantă si acesta. Informaţii privind terţul/terţii susţinători (daca exista) Ofertantul are obligatia de a preciza informatii privind sustinerea de terta parte. Ofertantul va completa DUAE cu informatiile cu privire la existenta unei sustineri de terta parte, inclusiv masurile avute in vedere de acesta pentru a accesa in orice moment resursele necesare, la care se ataseaza DUAE si angajamentul ferm ale tertului sustinator/ angajamentele ferme al tertilor sustinatori din care trebuie sa rezulte modul efectiv in care tertul sustinator/terții sustinatori vor asigura indeplinirea angajamentului, conform Formular nr.3a și/sau 3b, însotit de documentele solicitate prin Angajament, Anexe la Formular . • Ofertantul va prezenta odata cu DUAE Angajamentul de sustinere insotit de documente, care se vor constitui ca anexe la respectivul angajament, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul sustinator va asigura indeplinirea propriului angajament. Nota: In scopul verificarii indeplinirii cerintelor de calificare, entitatea contractanta poate solicita tertului sustinator, oricand pe parcursul procesului de evaluare, documente si informatii suplimentare in legatura cu angajamentul dat sau cu documentele prezentate (art.56 din HG 394/2016). Daca tertul/tertii nu indeplineste/indeplinesc criteriile relevante privind capacitatea sau se incadreaza in unul dintre motivele de excludere prevazute la art. 177, 178, 180 entitatea contractanta va solicita, o singura data, ca operatorul economic sa inlocuiasca tertul/tertii sustinator/sustinatori fara ca acest aspect sa aduca atingere principiului tratamentului egal prevazut la art. 2 alin. (2) lit. b din Legea nr. 99/2016. CLAUZA SUSPENSIVĂ: In cazul în care, indiferent de motive, cererea de finanțare nu este aprobată de Ministerul Transporturilor și Infrastructurii în calitate de Organism Intermediar de Transport , EC îsi rezerva dreptul de a aplica prevederile art.225 alin (1) lit. c) din Legea 99/2016 privind achizițiile sectoriale, dupa primirea notificarii din partea MTI – OIT cu privire la neacordarea finantarii, fiind imposibila încheierea contractului de achizitie publica. Ofertantii din cadrul acestei proceduri înteleg ca EC si/sau MTI – OIT nu pot fi considerati raspunzatori pentru vreun prejudiciu în cazul anularii procedurii de atribuire, indiferent de natura acestui prejudiciu si indiferent daca EC si/sau MTI – OIT au fost notificati asupra existentei unui asemenea prejudiciu. Ofertantii din cadrul acestei proceduri accepta utilizarea prezentelor conditii speciale ale fisei de date /clauza suspensiva si isi asuma întreaga raspundere în raport cu eventualele prejudicii pe care le-ar putea suferi în situatia descrisa.
Internal identifier: 1
5.1.1.
Purpose
Main nature of the contract: Works
Main classification (cpv): 45252124 Dredging and pumping works
Additional classification (cpv): 45244000 Marine construction works, 71322000 Engineering design services for the construction of civil engineering works
5.1.2.
Place of performance
Country subdivision (NUTS): Constanţa (RO223)
Country: Romania
Additional information: Incinta Port Constanta
5.1.3.
Estimated duration
Duration30 Months
5.1.4.
Renewal
Maximum renewals: 0
5.1.6.
General information
Reserved participation: Participation is not reserved.
The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be givenNot required
Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA)no
Additional information: Obiectivul de investiţii are asigurata sursa de finantare din fonduri externe nerambursabile prin Programul Transport (PT) 2021-2027 și buget de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii, precum și din surse propria ale Companiei Naționale ”Administrația Porturilor Maritime” S.A. Constanța, astfel: - 50% contribuție Fondul de Coeziune - 50% contribuție Bugetul de Stat.
5.1.9.
Selection criteria
Criterion
TypeSuitability to pursue the professional activity
NameIII.1.1.a) Situatia personala a candidatului sau ofertantului
DescriptionCerinta nr. 1: Ofertanții, ofertanții asociați, terții susținători, subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art.177, 178 si 180 din Legea nr.99/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrată îndeplinirea cerinței: Ofertanții, ofertanții asociați, terții susținători, subcontractanții au obligația completării și prezentării inițiale a DUAE ca primă dovadă a neîncadrării în situațiile de excludere și a îndeplinirii cerințelor de capacitate (se va consulta Notificarea ANAP referitoare la utilizarea Documentului Unic de Achiziții European (DUAE), regăsită pe următorul link: http://anap.gov.ro/web/wp-content/uploads/2019/07/Notificare-referitoare-la-utilizarea-DUAE-integrat-in-SEAP.pdf. Se va completa DUAE în conformitate cu art. 202 alin. (1) din Legea 99/2016. Astfel, se va completa DUAE de către operatorii economici participanți la procedura de atribuire cu informațiile aferente situației lor. Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE vor fi prezentate de către ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile la solicitarea entității contractante. Aceste documente pot fi: 1. certificate constatatoare privind plata impozitelor, taxelor sau a contribuții lor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat etc.) valabile la momentul prezentării, pentru sediul principal. 2. pentru sediile secundare/ punctele de lucru înscrise în Certificatul constatator emis de ONRC, o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate. 3. cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control, valabile la data prezentării. În cadrul acestuia, așa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC /actul constitutiv; 4. după caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogările prevăzute la art. 179 alin. (2), art. 180 alin. (2), art. 184 din Legea 99/2016 privind achizițiile sectoriale 5. alte documente edificatoare, după caz. Cerinta nr. 2: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator va prezenta o declaratie cu privire la neincadrarea in prevederile art. 72-73 din Legea nr. 99/2016 cu completarile si modificarile ulterioare. Modalitatea de îndeplinire a cerinţei: Ofertanții, terții susținători și subcontractanții nu trebuie să se regăsească în situațiile prevăzute la art. 72-73 din Legea nr. 99/2016 Pentru demonstrarea neîncadrării în prevederile art. 72-73 din Legea nr. 99/2016, ofertanții vor completa formularul DUAE în SEAP. Ofertanții, terții susținători și subcontractanții declară pe propria răspundere, completând DA sau NU la rubrica aferentă de la cap. III, lit. C, dacă se află/nu se află în conflict de interese care decurge din participarea la procedura de achiziție publică Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul entitatii contractante precum si persoane din cadrul entitatii contractante ce pot influenta continutul documentatiei de atribuire si/sau desfasurarea procedurii de atribuire sunt: • Consiliu de Administratie: Adrian-Daniel GAVRUTA, Suryan-Omar DEDE, Catalin DIACONU, Constantin CHIRILA, Mihnea - Claudiu DRUMEA, Elena VLAD, Dan Alexandru CATANA, • Conducere executivă: Director General – Mihai TEODORESCU, Director General Adjunct – Costin Valeriu AVĂTAVULUI, Director Executiv – Ileana-Mirela BÎRCHI, Director Financiar – Maria MERGIU, Consilier Juridic cu atribuții delegate, Serviciul Juridic și Guvernanță Corporativă – Tanase Iulian PEPI, Director Strategie Dezvoltare – Eugen CARUNTU, Șef Serviciu Achizitii Publice – Hermina BECTEMIR, Șef Serviciu Dezvoltare – Mihaela Alina STĂETU • Alți semnatari: Șef Birou Control Financiar Preventiv – Adrian STĂNCIUC, Responsabil contract din cadrul Serviciului Dezvoltare – Anca Diana ANGELESCU, Responsabil Achizitie din cadrul Serviciului Achizitii Publice – Cristina Daniela ȘTEFAN. • Minciu Adriana Simona – Reprezentant legal al furnizorului de servicii auxiliare achizitiei, SC CONSIM MANAGEMENT SRL. Nota referitoare la cerintele din Sectiunea III.1.1.a): 1) Operatorul economic poate aduce orice alte documente edificatoare care probează îndeplinirea celor asumate prin DUAE. 2) Dupa caz, documente prin care Operatorul economic demonstrează faptul că poate beneficia de derogarile prevazute la art.179 alin.(2), art.180 alin(2) art.184 din Legea nr.99/2016 3) In cazul în care în țara de origine sau în țara în care este stabilit operatorul economic, nu se emit documente de tipul celor solicitate sau acestea nu vizează toate situațiile cuprinse la art.177, 178 şi 180 din Legea nr.99/2016, se accepta orice document considerat edificator emis de autoritatile competente din tara respectiva. In cazul ofertantilor persoane juridice/fizice straine, documentele vor fi transmise in limba in care au fost emise, in copie certificată “conform cu originalul”, însoțite de o traducere autorizată a acestora în limba română. 4) Potențialii ofertanți, rezidenți în Uniunea Europeană și în țările din Spațiul Economic European (SEE), pot utiliza site-ul web alComisiei Europene disponibil la următoarea adresă: https://ec.europa.eu/tools/ecertis/search pentru a identifica documentele care urmează să fie prezentate ca documente justificative (dacă acestea sunt disponibile în țara respectivă). 5) Nedepunerea DUAE odată cu oferta (inclusiv pentru asociat/tert susținător/subcontractant) atrage respingerea ofertei ca inacceptabilă. 6) Angajamentul ferm al terțului susținător, și/sau acordul de asociere, după caz, trebuie să fie prezentate la termenul limită de depunere a ofertelor odată cu DUAE.
Use of this criterionUsed

Criterion
TypeSuitability to pursue the professional activity
NameIII.1.1.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
DescriptionCerinta nr.1: Operatorii economici participanti la procedura trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condiţiile legii din ţara de rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se afla în nici una dintre situaţiile de anulare a constituirii precum şi faptul că are capacitatea profesională de a realiza activităţile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire a cerinţei: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor (inclusiv asociatul/subcontractantul/tertul sustinator) Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entităţii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Ofertantii romani vor prezenta: Certificatul constatator emis de catre ONRC, in integralitate, din care sa rezulte ca activitatea principala/secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. Ofertantii straini vor prezenta Documente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conform legii tarii de rezidenta a ofertantului. Documentele vor contine cel putin urmatoarele informatii: denumire completa, durata de functionare, sediul social, asociati/actionari, persoane imputernicite/ administratori, domenii de activitate, activitati autorizate. Pentru persoanele juridice /fizice straine, documentele care dovedesc o inregistrare/atestare vor fi prezentate in traducere autorizata, in limba romana. Nota: 1) Informatiile cuprinse in aceste documente trebuie sa contina date reale/actuale la data prezentarii. 2) In cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. 3) In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza. Continuare Nota referitoare la cerintele din Sectiunea III.1.1.a): 7) Documentele justificative care probează cele asumate prin, Acordul/urile de asociere și/sau Angajamentul/le de susținere, Acordul/le de subcontractare, după caz, vor fi prezentate de ofertantul clasat pe locul I după aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile la solicitarea entității contractante.
Use of this criterionUsed

Criterion
TypeTechnical and professional ability
NamePentru contractele de achiziție de lucrări: executarea de lucrări de tipul specificat
DescriptionOfertantul trebuie sa demonstreze ca a dus la bun sfarsit* in ultimii 5 ani** lucrări în domeniul construcțiilor hidrotehnice de complexitate similară/ comparabilă cu lucrarile care fac obiectul contractului*** si cel putin un contract de dragaj de investitii, în valoare cumulată de minim 460.000.000 Lei fara TVA la nivelul a maxim 4 contracte. * Prin lucrări duse la bun sfârșit se intelege: - lucrari recepționate pe obiecte, care sunt însoțite de proces verbal de recepție întocmit în conformitate cu prevederile legale și tehnice din domeniul din care face parte obiectul contractului, sau - lucrări recepționate însoțite de proces verbal la terminarea lucrărilor, sau - lucrări recepționate însoțite de proces verbal de recepție finală. - **Ultimii 5 ani se raporteaza la termenul limită de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzătoare a Instrucțiunii ANAP nr.2/2017 (art. 13). *** Prin sintagma ”în domeniul construcțiilor hidrotehnice de complexitate similară/ comparabilă cu lucrarile care fac obiectul contractului” se intelege construcţie noua și/sau modernizare și/sau lărgire și/sau reabilitare: lucrari de dragaj, lucrări de barare, lucrari de realizare diguri, lucrari de realizare cheuri, lucrări costiere şi de protejare a litoralului, lucrari de acostare maritima. Nota: Daca se vor prezenta ca experienta similara contracte care au ca obiect executia mai multor tipuri de lucrari, atunci ofertantul are obligatia sa evidentieze si sa dovedeasca in mod clar in documentele depuse, care sunt lucrarile de natura a indeplini solicitarile din fisa de date a achizitiei. Cerința poate fi indeplinită și prin prezentarea de contracte care să conțină cel puțin o specialitate din cele solicitate drept experiență similara, astfel încat prin cumularea contractelor să poată fi dovedită îndeplinirea cerintei privind specialitățile solicitate (nu este obligatoriu ca fiecare contract, în limita a maxim 5 contracte, prezentate să conțină toate specialitațile solicitate în cadrul cerintei). Modalitatea de indeplinire: Pentru furnizarea informațiilor aferente fiecărui contract prezentat ca experiență similară, Operatorul Economic Ofertant completează în DUAE (răspuns) astfel: • în câmpul "DESCRIERE" va introduce cel putin următoarele informații: o obiectul contractului cu Beneficiarul lucrarilor. o datele de identificare ale contractului (nr, data), o caracteristicile lucrarilor executate, ponderea pentru care a fost responsabil o rolul Operatorului Economic Ofertant în relația cu beneficiarul nominalizat la rubrica ”BENEFICIARI” (contractant individual, Subcontractant sau membru al unei asocieri de Operatori Economici care au executat lucrari în cadrul contractului și proporția din contract (în procente si valoric) realizată de acesta în cazul în care operatorul economic Ofertant a activat ca subcontractant sau membru în asociere o documentul/documentele așa cum există acesta/acestea sub formă de dovezi în evidențele sale pentru demonstrarea realizării în mod corespunzător a lucrarilor executate pe care Operatorul Economic Ofertant le poate prezenta Entitatii Contractante la solicitarea expresă a acesteia. • în câmpul „VALOARE” – va introduce valoarea fără TVA a lucrarilor duse la bun sfarsit in ultimii 5 ani executate de Operatorul Economic Ofertant în contractul prezentat ca experiență similară, reprezentand cota de participare a ofertantului, rezultată din contract; • în câmpul "MONEDA" – RON; • în câmpul "DATA DE ÎNCEPUT” – va selecta data la care a început executia lucrarilor, conform prevederilor contractului dintre Operatorul Economic Ofertant și beneficiar, prezentat drept experiență similară; • în câmpul „DATA DE SFÂRSIT" - va selecta data la care lucrarile au fost finalizate și recepționate de către beneficiar, conform prevederilor contractului dintre Operatorul Economic Ofertant și beneficiar, prezentat drept experiență similară; • în câmpul „BENEFICIARI” - va introduce denumirea beneficiarului final al lucrarilor executate, așa cum este acesta indicat în contractul prezentat ca fundament pentru executarea lucrarilor si datele de contact, în câmpul "Descriere". Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati, contract, proces verbal de recepţie, etc) prin care se confirmă executia lucrarilor de natura si complexitate similare/comparabile cu cele care fac obiectul achizitiei, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor Conversia leu valută se face prin raportare la cursul mediu anual in lei/valuta comunicat de Banca Nationala a Romaniei Pentru operatorii economici straini documentele se prezinta in copie certificata cu mentiunea “conform cu originalul”, insotita de traducerea autorizata în limba romana. Nota: Entitatea contractanta are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al lucrarilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de operatorul economic (ofertant unic/ofertant asociat).
Use of this criterionUsed

Criterion
TypeTechnical and professional ability
NamePentru contractele de achiziție de servicii: executarea de servicii de tipul specificat
DescriptionCerinta nr.1 Ofertantul trebuie sa demonstreze că a dus la bun sfarsit* in ultimii 3 ani** servicii de elaborare și/sau revizuire și/sau actualizare de Studii de Fezabilitate/DALI și/sau Proiecte Tehnice și Detalii de Execuție*** în domeniul construcțiilor hidrotehnicede, de complexitate similară/ comparabilă cu lucrarile care fac obiectul contractului ****, în valoare cumulată de minim 3.600.000 Lei fara TVA, la nivelul a maxim 3 contracte. *Prin servicii duse la bun sfarsit se intelege: - servicii receptionate partial, cu conditia ca acestea sa fi putut fi utilizate de Beneficiar ca rezultat independent; - servicii receptionate la sfarsitul prestarii. **Ultimii 3 ani se raporteaza la termenul limita de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzatoare a Instructiunii ANAP nr. 2/2017 (art. 13). ***Se considera consideră îndeplinită cerința "în ultimii 3 ani servicii de elaborare/actualizare/revizuire/completare [Proiecte Tehnice si Detalii de Executie]" în conditiile in care Detaliile de Executie sunt aferente unui Proiect Tehnic realizat anterior ultimilor 3 ani, de catre acelasi operator economic, cu conditia ca acesta sa faca dovada realizarii respectivului Proiect Tehnic prin prezentarea de certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar si/sau procese verbale de receptive si/sau alte documente relevante. În condițiile în care Proiectul Tehnic a fost prestat anterior ultimilor 3 ani, Entitatea Contractanta va lua in calculul valorii pentru indeplinirea cerintei atat valoarea Proiectului Tehnic, cat si valoarea Detaliilor de Execuție, cu conditia ca acestea sa fie integrate intr-un livrabil cu functionalitate independentă. **** Prin sintagma „în domeniul construcțiilor hidrotehnicede complexitate similară/ comparabilă cu lucrarile care fac obiectul contractului” se intelege construcție noua și/sau modernizare și/sau lărgire și/sau reabilitare: lucrari de dragaj, lucrări de barare, lucrari de realizare diguri, lucrari de realizare cheuri, lucrări costiere şi de protejare a litoralului, lucrari de acostare maritima. Mentionam ca aceasta cerinta se solicita in vederea asigurarii cu privire la capacitatea ofertantului de a presta serviciile contractate in conditiile de calitate, a reducerii riscului in care ofertantul sa fie in incapacitate tehnica de a presta serviciile contractate. Perioada de 5 ani in care ofertantul va face dovada prestarii serviciilor a fost stabilita avand in vedere complexitatea proiectului in domeniul proiectare în domeniul construcțiilor hidrotehnice de complexitate similară/ comparabilă cu lucrarile care fac obiectul contractului precum si datorita specificatiilor acestora si care implica perioade lungi de timp pentru obtinerea rezultatelor prestarii serviciilor, fiind in conformitate cu prevederile Instructiunii ANAP nr. 2/2017 (art. 9 alin 4). Modalitatea de indeplinire: Pentru furnizarea informațiilor aferente fiecărui contract prezentat ca experiență similară, Operatorul Economic ofertant completează în DUAE (răspuns) astfel: • în câmpul "DESCRIERE" va introduce cel putin următoarele informații: - obiectul contractului cu Beneficiarul serviciilor, - datele de identificare ale contractului (nr, data), - domeniul in care au fost prestate serviciile. - rolul Operatorului Economic Ofertant în relația cu beneficiarul nominalizat la rubrica ”BENEFICIARI” (contractant individual, Subcontractant sau membru al unei asocieri de Operatori Economici care au prestat servicii în cadrul contractului și proporția din contract (în procente si valoric) realizată de acesta în cazul în care operatorul economic Ofertant a activat ca subcontractant sau membru în asociere - documentul/documentele așa cum există acesta/acestea sub formă de dovezi în evidențele sale pentru demonstrarea realizării în mod corespunzător a serviciilor prestate pe care Operatorul Economic Ofertant le poate prezenta Entitatii Contractante la solicitarea expresă a acesteia • în câmpul „VALOARE” – va introduce valoarea fără TVA a serviciilor duse la bun sfarsit in ultimii 3 ani prestate de Operatorul Economic Ofertant în contractul prezentat ca experiență similară, reprezentand cota de participare a ofertantului, rezultată din contract; • în câmpul "MONEDA" – RON; • în câmpul "DATA DE ÎNCEPUT” – va selecta data la care a început pestarea serviciilor, conform prevederilor contractului dintre Operatorul Economic Ofertant și beneficiar, prezentat drept experiență similară; • în câmpul „DATA DE SFÂRSIT" - va selecta data la care serviciile au fost finalizate și recepționate de către beneficiar, conform prevederilor contractului dintre Operatorul Economic Ofertant și beneficiar, prezentat drept experiență similară; • în câmpul „BENEFICIARI” - va introduce denumirea beneficiarului serviciilor prestate, așa cum este acesta indicat în contractul prezentat ca fundament pentru prestarea serviciilor, în câmpul "Descriere". Documentele justificative care probeaza indeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, cu indicarea valorilor, datelor si a beneficiarilor publici sau privati, contract, proces verbal de recepţie etc) prin care se confirmă prestarea serviciilor de natura si complexitate similare/comparabile cu cele care fac obiectul achizitiei, urmeaza sa fie prezentate, la solicitarea entitatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Conversia leu valută se face prin raportare la cursul mediu anual in lei/valuta comunicat de Banca Nationala a Romaniei Pentru operatorii economici straini documentele se prezinta in copie certificata cu mentiunea “conform cu originalul”, insotita de traducerea autorizata în limba romana. Nota: Entitatea contractanta are dreptul de a se adresa inclusiv beneficiarului final al serviciilor care fac obiectul contractului prezentat drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de operatorul economic (ofertant unic/ofertant asociat).
Use of this criterionUsed

Criterion
TypeTechnical and professional ability
NameProporția de subcontractare
DescriptionOfertantul are obligatia de a preciza informatii privind subcontractantii propusi. In cazul in care ofertantul se bazeaza pe capacitatile subcontractantului pentru a indeplini criteriile de calificare, trebuie completat un DUAE de catre fiecare subcontractant, in conformitate cu Notificarea ANAP. • Subcontractantii precizează în DUAE informatiile aferente criteriilor de calificare pe care le indeplinesc mentionand numarul și data contractului/acordului de subcontractare pentru partea propusă pentru subcontactare. • Ofertantul va depune odata cu DUAE Acordul/acordurile de subcontractare conform Formular nr. 4. • Documentele justificative care probeaza cele asumate prin Acordul/acordurile de subcontractare vor fi prezentate doar de catre ofertantul clasat pe locul I, după aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului. Nota: 1. In cazul in care este identificata o situatie de excludere, entitatea contractanta solicita ofertantului o singura data sa inlocuiasca un subcontractant in legatura cu care a rezultat, in urma verificarii, ca se afla in aceasta situatie. 2. Entitatea Contractanta va efectua plati directe corespunzatoare partii/partilor din contract indeplinite de catre subcontractantii propusi in oferta pentru lucrarile executate contractantului potrivit contractului dintre contractant si subcontractant in conformitate cu dispozitiile legale aplicabile, doar daca subcontractantii solicita acest lucru si isi exprima optiunea in acest sens la momentul semnarii contractului. 3. Entitatea Contractanta are obligatia de a solicita, ulterior atribuirii contractului, la incheierea acestuia, prezentarea contractului/ contractelor incheiate intre contractant si subcontractantul/ subcontractantii nominalizat/nominalizati in oferta, astfel incat activitatile ce revin acestuia/acestora, precum si sumele aferente executiei lucrarilor, sa fie cuprinse in contractul sectorial. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de indeplinire a contractului nu este diminuata in cazul in care o parte/parti din acesta sunt indeplinite de subcontractanti. 4. Subcontractantii pe a caror capacitati ofertantul se bazeaza pentru demonstrarea indeplinirii anumitor criterii de calificare sunt considerati si terti sustinatori, caz in care ACORDUL DE SUBCONTRACTARE reprezinta, in acelasi timp, si ANGAJAMENTUL FERM, in conditiile prevazute la art.55 alin (2) din HG nr.394/2016.
Use of this criterionUsed

Criterion
TypeTechnical and professional ability
NameCertificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calității
DescriptionOperatorii economici participanti la procedura trebuie să dovedească că dețin Certificatul SR EN ISO 9001 – Sistem de management al calității eliberat de organisme de certificare acreditate sau certificate echivalente care confirmă că au implementat un sistem de asigurare a calității, valabile la data prezentării. Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor (inclusiv asociatul/subcontractantul) Documentele justificative actualizate prin care să demonstreze îndeplinirea tuturor criteriilor de calificare şi selecție, în conformitate cu informațiile cuprinse în DUAE, vor fi prezentate doar de către ofertantul clasat pe locul I, după aplicarea criteriului de atribuire. Ofertantii români vor prezenta: Certificatul SR EN ISO 9001 – Sistem de management al calității eliberat de organisme de certificare acreditate sau certificate echivalente care confirmă că au implementat un sistem de asigurare a calității eliberate de organisme de certificare acreditate Ofertantii străini vor prezenta documente care dovedesc că au implementat un sistem de asigurare a calității eliberat de organisme de certificare acreditate. Pentru persoanele juridice /fizice străine, documentele vor fi prezentate însoțite de traducerea autorizată, în limba romana. Nota: Informatiile cuprinse in aceste documente trebuie sa contină date reale/actuale la data prezentarii. In cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. Asociatul trebuie să dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției precum și dovada deținerii Certificatului ISO 9001 – Sistem de management al calității eliberat de organisme de certificare acreditate sau certificate echivalente care confirmă că au implementat un sistem de asigurare a calității eliberate de organisme de certificare acreditate pentru partea sa de implicare. In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției precum și dovada deținerii Certificatului ISO 9001 – Sistem de management al calității eliberat de organisme de certificare acreditate sau certificate echivalente care confirmă că au implementat un sistem de asigurare a calității eliberate de organisme de certificare acreditate se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
Use of this criterionUsed

Criterion
TypeEconomic and financial standing
NameCifră de afaceri medie anuală
DescriptionOfertantul va preciza cifra de afaceri medie anuala. Media cifrei de afaceri globale pentru ultimii 3 ani financiari (2021, 2022, 2023) trebuie să fie de minim 466.000.000 lei. Pentru calculul echivalenței euro/altă valută se va avea în vedere cursul mediu anual comunicat de BNR pentru fiecare an în parte. Cursul mediu anual 2021 Euro: 4.9204 RON Cursul mediu anual 2022 Euro: 4.9315 RON Cursul mediu anual 2023 Euro: 4.9465 RON Se va completa DUAE de către operatorii economici (ofertanți/ofertanți asociați/terți susținători) participanți la procedura de atribuire a contractului de achiziție sectorială cu informațiile solicitate de către entitatea contractantă. Documentele justificative care probează îndeplinirea cerinței vor fi prezentate doar de catre ofertantul clasat pe locul I, după aplicarea criteriului de atribuire, anterior atribuirii contractului. Aceste documente pot fi: bilanțuri contabile sau extrase de bilanț, rapoarte de audit financiar sau alte documente emise de organisme specializate care confirmă nivelul cifrei de afaceri înscris în DUAE. În cazul în care ofertantul este o asociere sau beneficiază de susținerea acordată de unul sau mai mulți terți susținători, cerința se consideră îndeplinită prin: 1. Însumarea cifrei de afaceri anuale a tuturor membrilor asocierii și/sau terțului/terților susținător(i) financiar(i), după caz, pentru anul respectiv; 2. Efectuarea mediei aritmetice a sumelor calculate la punctul 1 pentru toți anii; 3. Operatorul economic (terțul/terții susținători financiari) are obligația să prezinte angajamentul ferm al terțului susținător, scanat după original, în conformitate cu Formularul nr. 3.a din secțiunea Formulare, din care să rezulte modul efectiv prin care terțul/terții susținător(i) va/vor asigura îndeplinirea propriului angajament de susținere. Angajamentul ferm, împreuna cu documentele anexe la respectivul angajament, va fi încărcat in SEAP împreuna cu oferta. Documente justificative care demonstreaza indeplinirea cerintei (cum ar fi bilanturi contabile, audituri financiare sau alte documente, in masura in acestea reflecta imaginea fidela a situatiei economice si finanaicire a ofertantului) se vor prezenta de catre ofertantul clasat pe primul loc, în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Bilanțurile contabile pentru ultimii 3 ani (2021, 2022, 2023) - vizate și înregistrate la organul fiscal abilitat sau documente echivalente – în copie. In cazul în care, din motive justificate corespunzător, operatorul economic nu poate prezenta documentele solicitate, acesta poate prezenta și alte documente echivalente în susținerea îndeplinirii acestui criteriu minim de calificare.
Use of this criterionUsed

Criterion
TypeSuitability to pursue the professional activity
NameÎnscrierea în registrul comerțului
DescriptionCerinta nr.1. Operatorii economici participanti la procedura trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condiţiile legii din ţara de rezidentă, din care să reiasă că operatorul economic este legal constituit, că nu se afla în nici una dintre situaţiile de anulare a constituirii precum şi faptul că are capacitatea profesională de a realiza activităţile care fac obiectul contractului. Modalitatea de îndeplinire a cerinţei: Se va completa DUAE de către operatorii economici participanţi la procedura de atribuire cu informaţiile aferente situaţiei lor (inclusiv asociatul/subcontractantul/tertul sustinator) Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaza a fi prezentate, la solicitarea entităţii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor. Ofertantii romani vor prezenta: Certificatul constatator emis de catre ONRC, in integralitate, din care sa rezulte ca activitatea principala/secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. Ofertantii straini vor prezenta Documente care dovedesc o forma de inregistrare/atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, conform legii tarii de rezidenta a ofertantului. Documentele vor contine cel putin urmatoarele informatii: denumire completa, durata de functionare, sediul social, asociati/actionari, persoane imputernicite/ administratori, domenii de activitate, activitati autorizate. Pentru persoanele juridice /fizice straine, documentele care dovedesc o inregistrare/atestare vor fi prezentate in traducere autorizata, in limba romana. Nota: 1) Informatiile cuprinse in aceste documente trebuie sa contina date reale/actuale la data prezentarii. 2) In cazul unei asocieri, se vor prezenta documente pentru fiecare dintre membrii asocierii. 3) In situația în care vor fi executate părți din contract de către subcontractanți, dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției se va prezenta obligatoriu și de către subcontractanți, pentru partea din contract pe care o vor realiza.
Use of this criterionUsed
5.1.10.
Award criteria
Criterion:
Type: Price
Name: Pretul ofertei
Description: Punctajul se acorda astfel: a) Pentru cel mai scazut dintre preturi se acorda punctajul maxim alocat; b) Pentru celelalte preturi ofertate punctajul P(n) se calculeaza proportional, astfel: P(n) = (Pret minim ofertat / Pret n) x punctaj maxim alocat.
Weight (percentage, exact): 40

Criterion:
Type: Quality
Name: Componenta tehnica 1: 2. Metodologia de realizare a contractului si planificarea resurselor tehnice si umane in corelare cu specificul si complexitatea activităților
Description: I. Entitatea Contractanta acorda 20 puncte pentru ofertanții care prezintă o metodologie de implementare a contractului care demonstreaza o foarte bună întelegere a activitatilor stabilite în Caietul de sarcini, precum si o bună documentare/analiză a proiectului. II. Entitatea Contractanta acorda 10 puncte pentru ofertantii care prezinta o metodologie de implementare a contractului care demonstreaza o bună înțelegere a activitatilor stabilite in Caietul de sarcini. III. Entitatea Contractanta acordă 5 puncte pentru ofertantii care prezinta o metodologie de implementare a contractului care demonstreaza o înțelegere limitată atat a sub-activitatilor care compun activitatile de proiectare si executie prevazute in Caietul de sarcini, cat si in ceea ce priveste corelarea acestora cu resursele tehnice si umane necesare realizarii contractului.
Weight (percentage, exact): 20

Criterion:
Type: Quality
Name: Componenta tehnica 2.1: 3 Experiența profesională specifică a „Managerului de Contract"
Description: Punctajul se acorda astfel: - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 2 contracte – 3 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 3 contracte – 6 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 4 contracte – 9 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 5 contracte – 12 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 6 sau peste 6 contracte – 15 puncte Dacă sunt prezentate dovezi de participare la mai mult de 6 proiecte pentru persoana propusă pentru pozitia de Manager de Contract acestea nu vor fi punctate suplimentar celor 15 de puncte acordate ci se vor acorda maximum 15 puncte. Prin participarea intr-un singur contract oferta va fi admisibila dar nu se va acorda punctaj, iar daca nu va avea minim un proiect va fi neconforma.
Weight (percentage, exact): 15

Criterion:
Type: Quality
Name: Componenta tehnica 2.2: 4 Experiența profesională specifică a „Șef echipa de proiectare"
Description: Punctajul se acorda astfel: - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 2 contracte – 3 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 3 contracte – 6 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 4 contracte – 9 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 5 contracte – 12 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 6 sau peste 6 contracte – 15 puncte Dacă sunt prezentate dovezi de participare la mai mult de 6 proiecte pentru persoana propusă pentru pozitia de Șef echipă de proiectare acestea nu vor fi punctate suplimentar celor 15 puncte acordate ci se vor acorda maximum 15 puncte. Prin participarea intr-un singur contract oferta va fi admisibila dar nu se va acorda punctaj, iar daca nu va avea minim un proiect va fi neconforma.
Weight (percentage, exact): 15

Criterion:
Type: Quality
Name: Componenta tehnică 2.3 : 5 Experiența profesională specifică a „ Inginer proiectat lucrari hidrotehnice "
Description: Punctajul se acorda astfel: - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 2 contracte – 2 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 3 contracte – 4 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 4 contracte – 6 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 5 contracte – 8 puncte - pentru experienta profesionala specifica constand in implicarea in 6 sau peste 6 contracte – 10 puncte Dacă sunt prezentate dovezi de participare la mai mult de 6 proiecte pentru persoana propusă pentru pozitia de Inginer proiectant lucrari hidrotehnice acestea nu vor fi punctate suplimentar celor 10 puncte acordate ci se vor acorda maximum 10 puncte. Prin participarea intr-un singur contract oferta va fi admisibila dar nu se va acorda punctaj, iar daca nu va avea minim un proiect va fi neconforma.
Weight (percentage, exact): 10
5.1.11.
Procurement documents
Address of the procurement documents: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100183110
5.1.12.
Terms of procurement
Terms of submission:
Electronic submission: Required
Address for submission: https://www.e-licitatie.ro
Languages in which tenders or requests to participate may be submittedRomanian
Electronic catalogue: Not allowed
Variants: Not allowed
Deadline for receipt of tenders: 18/11/2024 15:00:00 (UTC+2)
Deadline until which the tender must remain valid6 Months
Information about public opening:
Opening date: 18/11/2024 15:00:00 (UTC+2)
Place: In SEAP
Terms of contract:
The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmesNo
Conditions relating to the performance of the contractClauza suspensivă: Având în vedere ca finanțarea obiectivului de investiții se va face din fonduri externe nerambursabile prin Programul Transport (PT) 2021-2027 și buget de stat, prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii în limita sumelor aprobate anual cu această destinație, conform programelor de investiții publice aprobate potrivit legii, EC va incheia contractul cu ofertantul declarat castigator numai in masura in care fondurile necesare achizitiei vor fi asigurate prin aprobarea cererii de finanțare de către Ministerul Transporturilor și Infrastructurii in calitate de Organism Intermediar de Transport. Continuarea se regăsește în Secțiunea II.2.4 Descrierea achizitiei publice.
Electronic invoicingRequired
Electronic ordering will be used: no
Electronic payment will be used: no
Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contractAsociere conform art. 66. din Legea privind achizitiile sectoriale nr 99/2016
Financial arrangementFinanțarea obiectivului de investiții se va realiza din fonduri externe nerambursabile prin Programul de Transport (PT) 2021 – 2027 și din surse bugetare, prin bugetul Ministerului Transporturilor și Infrastructurii.
Information about review deadlines: În conformitate cu Legea nr. 101/2016 privind remediile și căile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziție publică, a contractelor sectoriale și a contractelor de concesiune de lucrări și concesiune de servicii, precum și pentru organizarea și funcționarea Consiliului National de Soluționare a Contestațiilor, publicat în Monitorul Oficial al României nr. 393 din 23 mai 2016, cu modificările și completările ulterioare.
5.1.15.
Techniques
Framework agreement: No framework agreement
Information about the dynamic purchasing system: No dynamic purchase system
Electronic auctionno
5.1.16.
Further information, mediation and review
Review organisationConsiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organisation providing additional information about the procurement procedureCOMPANIA NATIONALA "ADMINISTRATIA PORTURILOR MARITIME" SA CONSTANTA
Organisation providing more information on the review proceduresCOMPANIA NATIONALA "ADMINISTRATIA PORTURILOR MARITIME" SA CONSTANTA Serviciul Juridic si Guvernanta Corporativa
Organisation receiving requests to participateCOMPANIA NATIONALA "ADMINISTRATIA PORTURILOR MARITIME" SA CONSTANTA
Organisation processing tendersCOMPANIA NATIONALA "ADMINISTRATIA PORTURILOR MARITIME" SA CONSTANTA
TED eSenderOperator SEAP
8. Organisations
8.1.
ORG-0004
Official name: COMPANIA NATIONALA "ADMINISTRATIA PORTURILOR MARITIME" SA CONSTANTA
Registration number: 11062831
Postal address: Strada: Incinta Port Constanta, nr. 1  
Town: Constanta
Postcode: 900900
Country subdivision (NUTS): Constanţa (RO223)
Country: Romania
Contact point: Cristina Stefan
Email: cstefan@constantza-port.ro
Telephone: +40 241601110
Fax: +40 241619512
Internet address: https://www.portofconstantza.com
Buyer profile: https://www.e-licitatie.ro
Roles of this organisation
Buyer
Organisation providing additional information about the procurement procedure
Organisation receiving requests to participate
Organisation processing tenders
8.1.
ORG-0002
Official name: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Registration number: 20329980
Postal address: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3  
Town: Bucuresti
Postcode: 030084
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Email: office@cnsc.ro
Telephone: +40 213104641
Fax: +40 213104642
Internet address: https://www.cnsc.ro
Roles of this organisation
Review organisation
8.1.
ORG-0005
Official name: COMPANIA NATIONALA "ADMINISTRATIA PORTURILOR MARITIME" SA CONSTANTA Serviciul Juridic si Guvernanta Corporativa
Registration number: 11062831_3
Postal address: Strada Incinta Port Constanta, Nr. 1  
Town: Constanta
Postcode: 900900
Country subdivision (NUTS): Constanţa (RO223)
Country: Romania
Email: apmc@constantza-port.ro
Telephone: +40 241601671
Fax: +40 241619512
Internet address: https://www.portofconstantza-port.ro
Roles of this organisation
Organisation providing more information on the review procedures
8.1.
ORG-0001
Official name: Operator SEAP
Registration number: RO42283735
Postal address: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976  
Town: Bucuresti
Postcode: 020976
Country subdivision (NUTS): Bucureşti (RO321)
Country: Romania
Contact point: Roxana Popescu
Email: contact.autoritati@e-licitatie.ro
Telephone: +40 3032997
Fax: +40 3052889
Internet address: https://www.adr.gov.ro/
Roles of this organisation
TED eSender
10. Change
Version of the previous notice to be changed0cadc50b-c0cf-4950-9a24-f595a060307a-01
Main reason for changeInformation updated
DescriptionSolicitări din partea operatorilor economici.
10.1.
Change
Section identifier: LOT-0000
Description of changesIV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data
The procurement documents were changed on24/10/2024
10.1.
Change
Section identifier: LOT-0000
Description of changesOferta trebuie sa fie valabila pana la data de
The procurement documents were changed on24/10/2024
10.1.
Change
Section identifier: LOT-0000
Description of changesData deschiderii
The procurement documents were changed on24/10/2024
11. Notice information
11.1.
Notice information
Notice identifier/version: 26b17abf-47d5-4d8d-afa1-fd897e097e0e - 01
Form type: Competition
Notice type: Contract or concession notice – standard regime
Notice subtype17
Notice dispatch date: 02/08/2024 11:15:39 (UTC+3)
Notice dispatch date (eSender): 24/10/2024 17:01:05 (UTC+3)
Languages in which this notice is officially available: Romanian
11.2.
Publication information
Notice publication number: 655307-2024
OJ S issue number: 210/2024
Publication date: 28/10/2024